Mentorskap

(För medlemmar)

Mentorskap har varit en viktig del av SFÖ:s verksamhet sedan föreningen startades. Det ger nya medlemmar i föreningen chansen att få stöd av medlemmar som kan dela med sig av sina erfarenheter och kunskaper.
   Mentorgruppen, som är en av SFÖ:s arbetsgrupper, har tagit fram ett mentorprogram som du kan läsa mer om i broschyren SFÖ:s mentorprogram som du får i ditt välkomstpaket som nybliven medlem. Broschyren kan också beställas från kansliet eller laddas ned som PDF till höger.

Mentorgruppen har också tagit fram material som stöd för nyblivna översättare och mentorer och adepter.
    Goda råd till nyblivna översättare är en handbok för dig som precis kommit igång som översättare. Den innehåller svar på de vanligaste frågorna i översättarbranschen. Handboken kan du ladda ned gratis och finns bara som webbversion, för att den ska kunna uppdateras kontinuerligt.
    Överenskommelse mellan mentorer och adepter är framtagen för mentorer och adepter som ska börja bygga upp en relation. Den ger tips om vad man bör tänka på, så att mentorskapet ska bli så givande för båda parter som möjligt.
   Det finns också en bok om mentorskap som du kan låna: Handbok i mentorskap & mentorprogram i arbetslivet av Bente Kaj Henriksson.

Jag vill låna boken!